How to publish ASP.Net application to GoDaddy windows web hosing server? There is step by a step guide at the blog of Kenan Bek
How to publish SQL DB
In case of GoDaddy
http://www.salmontraining.com/SqlExpressZone/articles/publish_sql_server_godaddy_shared_hosting.html
In general deployment
http://www.asp.net/web-forms/tutorials/deployment/deploying-a-database-cs
http://kingdango.com/blog/2011/12/a-simple-solution-for-deploying-code-first-model/